Thursday, April 19, 2012

Ιράν- ΕΕ- Ελλάδα: Το Ιράν διαψεύδει ότι διέκοψε τις πωλήσεις πετρελαίου σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες ...

Ο Ιρανός υπουργός Πετρελαίου Ροστάμ Γασεμί διέψευσε σήμερα ότι σταμάτησαν οι πωλήσεις ιρανικού πετρελαίου στη Γερμανία, την Ελλάδα και την Ισπανία, όπως είχε ανακοινωθεί την περασμένη εβδομάδα από τα επίσημα μέσα ενημέρωσης.
"Πωλούμε πετρέλαιο σε όλη την Ευρώπη εκτός από τη Γαλλία και τη Βρετανία", δήλωσε ο υπουργός σε συνέντευξη Τύπου.

Τα αγγλόφωνα και αραβόφωνα κανάλια της κρατικής ιρανικής τηλεόρασης, τα Press-TV και αλ-'Αλαμ, είχαν ανακοινώσει στις 10 και 11 Απριλίου, χωρίς να διαψευσθούν από τις αρχές, ότι η Τεχεράνη επέκτεινε στη Γερμανία, την Ισπανία και την Ελλάδα τη διακοπή των πετρελαϊκών εξαγωγών που ανακοίνωσε τον Φεβρουάριο σε βάρος της Γαλλίας και της Βρετανίας.
Η διακοπή αυτή αποφασίσθηκε σε αντίποινα για την απόφαση της ΕΕ να επιβάλει ένα σταδιακό εμπάργκο στο ιρανικό πετρέλαιο.
"Οι εξαγωγές σταμάτησαν προς τη Γαλλία και τη Βρετανία.
Όσον αφορά τις άλλες χώρες, οι εξαγωγές συνεχίζονται αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις υπάρχουν οικονομικά προβλήματα", τα οποία συνδέονται με δυσκολίες στη μεταβίβαση χρημάτων, δήλωσε ο Γασεμί.
"Δεν έχουμε σταματήσει τις εξαγωγές μας προς την Ελλάδα" με την οποία "υπάρχουν οικονομικά προβλήματα, τα οποία επιλύονται", υπογράμμισε ο υπουργός.

-----------------

Pétrole: l'Iran dément avoir réduit ses livraisons vers la Grèce et l'Espagne ...

La Compagnie pétrolière nationale d'Iran (NIOC) a démenti les informations selon lesquelles Téhéran aurait réduit ses livraisons de brut vers la Grèce et l'Espagne, rapporte mercredi l'agence ISNA, se référant à Mohsen Qamsari, directeur pour les affaires internationales de la NIOC.

"Pour le moment, nous n'avons reçu aucune instruction concernant une réduction des exportations de pétrole vers la Grèce et l'Espagne", a déclaré M.Qamsari.

Le responsable a également démenti les informations selon lesquelles l'Iran envisagerait de réduire ses livraisons de brut vers d'autres pays, mais a confirmé que son pays avait fermé le robinet de pétrole à la Grande-Bretagne et à la France.

"Les fournitures de brut aux compagnies britanniques et françaises ont été arrêtées, nous vendrons notre pétrole à de nouveaux acheteurs", a annoncé Alireza Nikzad, porte-parole du ministère iranien du Pétrole......el ethnos (18-4-2012)

--------------------------------
ΣΧΕΤΙΚΑ :

No comments:

Post a Comment

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin